Rückzahlung 1. Hypothek 

Es selamu alejkum ue rahmetull-llahi ue berekatuhu! 

Allahs Frieden –und Segen sei mit Ihnen und Ihrer Familie. 

Wir informieren Sie, dass sich unsere Moschee derzeit mit der Rückzahlung der ersten Hypothek beschäftigt. Die Schuld der ersten Hypothek betrug zu Beginn CHF 400’000.-. Die verbleibende Restschuld, welche sich auf
CHF 265’000.- beläuft, muss bis zum 30.06.2022 beglichen werden. 

Um diese Schuld der ersten Hypothek zu begleichen, braucht es eine Mobilisierung aller Moscheemitglieder und Moscheebesucher. Wir sind somit, liebe Brüder und Schwestern auf Ihre Hilfe angewiesen. 

Mit Hilfe dieses gemeinsamen Projektes “HILF AUCH DU” werden unsere Nachkommen ein Zentrum zur Verfügung haben um unsere religiösen und kulturellen Werte zu pflegen und aufrecht zu erhalten. 

Wir beten zum allmachtigen Gott, dass jede Unterstützung unabhängig vom Betrag einen grossen Wert bei Allah hat und Sie mit all seinen Güten im Diesseits sowie im Jenseits belohnt werden.

Rückzahlung der 2. und letzten Hypothek

Es-Selamu alejkum ve rahmetullahi ve berekatuhu!

Allahs Frieden, Segen und Barmherzigkeit seien mit Ihnen und Ihrer Familie.

Wir möchten Sie darüber informieren, dass sich unsere Moschee derzeit mit der Rückzahlung der zweiten und letzten Hypothek befasst. Die verbleibende Restschuld in Höhe von CHF 500’000.– muss bis zum 30.06.2027 beglichen werden.

Um diese Hypothek vollständig zurückzuzahlen, ist die Unterstützung aller Moscheemitglieder und -besucher unerlässlich.
Liebe Brüder und Schwestern, wir sind auf Ihre Hilfe angewiesen.

Mit unserem gemeinsamen Projekt „SPENDE AUCH DU“ schaffen wir eine nachhaltige Grundlage, damit unsere Nachkommen weiterhin ein Zentrum haben, in dem unsere religiösen und kulturellen Werte gepflegt und bewahrt werden können.

Wir beten zum Allmächtigen, dass jede noch so kleine Unterstützung von grossem Wert bei Allah ist und dass Er Sie sowohl im Diesseits als auch im Jenseits mit Seinen unendlichen Gütern belohnt.

Möge Allah Sie segnen und Ihre Grosszügigkeit reichlich belohnen.

Rückzahlung der 2. und letzten Hypothek

Es-Selamu alejkum ve rahmetullahi ve berekatuhu!

Allahs Frieden, Segen und Barmherzigkeit seien mit Ihnen und Ihrer Familie.

Wir möchten Sie darüber informieren, dass sich unsere Moschee derzeit mit der Rückzahlung der zweiten und letzten Hypothek befasst. Die verbleibende Restschuld in Höhe von CHF 500’000.– muss bis zum 30.06.2027 beglichen werden.

Um diese Hypothek vollständig zurückzuzahlen, ist die Unterstützung aller Moscheemitglieder und -besucher unerlässlich.
Liebe Brüder und Schwestern, wir sind auf Ihre Hilfe angewiesen.

Mit unserem gemeinsamen Projekt „SPENDE AUCH DU“ schaffen wir eine nachhaltige Grundlage, damit unsere Nachkommen weiterhin ein Zentrum haben, in dem unsere religiösen und kulturellen Werte gepflegt und bewahrt werden können.

Wir beten zum Allmächtigen, dass jede noch so kleine Unterstützung von grossem Wert bei Allah ist und dass Er Sie sowohl im Diesseits als auch im Jenseits mit Seinen unendlichen Gütern belohnt.

Möge Allah Sie segnen und Ihre Grosszügigkeit reichlich belohnen.